This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 May 10 '15 eng>rus MIC90 of pathogenes МИК90 патогенов pro closed no
4 May 9 '15 eng>rus with uninflamed meninges через невоспаленные менингеальные оболочки pro closed no
4 May 9 '15 eng>rus nonprodrug не являющиеся пролекарством pro closed no
4 May 8 '15 eng>rus cardiac manipulation for temporary artificial pacemaker процедура по обеспечению временной электрокардиостимуляции pro closed no
4 May 7 '15 eng>rus sample of short term acute care hospitals перечень лечебных учреждений скорой медицинской помощи pro closed no
4 May 7 '15 eng>rus Global Antifungal Surveillance Program Международная программа по контролю/наблюдению/надзору за противогрибковыми препаратами pro closed no
4 May 7 '15 eng>rus to expand to a pan European study расширить проведение (исследования) на всею территорию Европы pro closed no
4 May 6 '15 eng>rus plasma concentration-time profile curve профиль кривой зависимости концентрации в плазме от времени pro closed no
4 May 6 '15 eng>rus were converted to a time from dosing было использовано для расчета временного интервала, прошедшего с момента введения/приема препарата pro closed no
4 May 5 '15 eng>rus Protein binding sample образцы для изучения/анализа связывания с белками pro closed no
4 May 5 '15 eng>rus Early Phase Clinical Unit отдел/подразделение по проведению ранних фаз клинических исследований pro closed no
4 May 5 '15 eng>rus Individual Efficacy Response Data данные по индивидуальной эффективности ответа/индивидуальные данные по эффективности ответа pro closed no
4 May 5 '15 eng>rus C-P Scores баллы по шкале Чайлд-Пью pro closed ok
4 May 4 '15 eng>rus geographic and ethnic foci географическое положение и этническое происхождение pro closed no
4 May 4 '15 eng>rus hepatic elimination элиминация печенью (лекарственного вещества) pro closed ok
4 May 1 '15 eng>rus pharmacovigilance safety database база данных по фармакологическому надзору за безопасностью (лекарственных препаратов) pro closed no
4 Apr 28 '15 eng>rus Primers were designed праймеры были разработаны/сконструированы pro closed no
- Apr 11 '15 rus>eng динамика боли pain severity/intensity pro closed ok
- Apr 10 '15 eng>rus on-treatment approach анализ (данных) популяции "по протоколу"/"в соответствии с протоколом" pro closed no
4 Mar 27 '15 eng>rus carbocyclic transition state sialic acid analog карбоциклический переходный аналог сиаловой кислоты pro closed ok
- Mar 24 '15 eng>rus immune checkpoint inhibitors блокаторы ингибиторных сигнальных путей (иммунной системы) pro closed no
- Mar 16 '15 eng>rus fill/finish depyrogenation oven термостат для депирогенизации в производственной линии/производственном процессе "fill/finish" pro closed ok
- Mar 16 '15 eng>rus at the baseline value соответствовали исходным показателям pro closed ok
- Mar 14 '15 eng>rus blowing method продувка/метод продувки pro closed no
- Mar 10 '15 eng>rus light boxes негатоскопы pro closed no
- Mar 10 '15 eng>rus syringe functionality perspective прогнозируемые параметры функционирования шприца pro closed no
4 Mar 7 '15 eng>rus Human Process and Packaging building строение для производственных процессов с (максимальным) участием человека и упаковки продукции pro closed no
- Mar 3 '15 rus>eng Т1-взвешенные очаги Lesions on T1-Weighted Magnetic Resonance Images/T1-Weighted lesions pro closed ok
4 Mar 3 '15 rus>eng очаги деминиелизации demyelinating lesions/foci pro closed no
4 Mar 1 '15 eng>rus MMD производственное подразделение/производственный участок Merk pro closed no
4 Feb 28 '15 eng>rus Action Indicated Audit аудит,результаты которого повлекут принятие определенных действий в отношении инспектируемой стороны pro closed no
4 Feb 26 '15 rus>eng УННЯ LOAEL pro closed ok
- Feb 25 '15 eng>rus Tailgate Samples последовательные образцы pro closed no
- Feb 23 '15 eng>rus reduced by SH groups восстаналивается по действием сульфигидрильных (SH) групп pro closed no
- Feb 23 '15 eng>rus inoculum reservoir инокуляционная среда pro closed no
4 Feb 22 '15 eng>rus Initial DCC исходный показатель количества нежизнеспособных клеток (DCC) pro closed no
4 Feb 18 '15 eng>rus innovators formulation buffer compositions составы оригинальных буферных смесей pro closed no
4 Feb 17 '15 eng>rus Upstream Batch Numbers номера партий первичного сырья pro closed no
4 Jan 27 '15 eng>rus Intermediate bulk container grinding, lifting and mixing измельчение (дробление), суспендирование и смешивание в контейнере кубовом (еврокуб) pro closed no
- Jan 22 '15 eng>rus active drug substances активный фармацевтический ингредиент pro closed no
- Jan 7 '15 eng>rus voice into R&D Организация участия регион. представительств в деятельности отдела научных исследований и разработок pro closed no
Asked | Open questions | Answered